{"id":507,"date":"2019-03-01T23:21:27","date_gmt":"2019-03-01T22:21:27","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/?p=507"},"modified":"2019-03-01T23:21:27","modified_gmt":"2019-03-01T22:21:27","slug":"arthur-c-clarke-gentry-lee-vrt-rame-pdf-epub","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/arthur-c-clarke-gentry-lee-vrt-rame-pdf-epub\/","title":{"rendered":"Arthur C. Clarke &#038; Gentry Lee &#8211; Vrt Rame [pdf] [epub]"},"content":{"rendered":"\n<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.39 -->\n<div class=\"quads-location quads-ad1\" id=\"quads-ad1\" style=\"float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;\">\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- Pdfknjige_intext_add -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-5206472975755155\"\r\n     data-ad-slot=\"6287849282\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-508\" src=\"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Vrt-Rame-Artur-Klark-Gentry-Lee-200x286.jpg\" alt=\"Vrt Rame - Artur Klark &amp; Gentry Lee\" width=\"200\" height=\"286\" srcset=\"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Vrt-Rame-Artur-Klark-Gentry-Lee-200x286.jpg 200w, https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/Vrt-Rame-Artur-Klark-Gentry-Lee.jpg 280w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Pre dve no\u0107i, u 10.44 po grini\u010dkom vremenu na Zemlji, Simona Tiaso Vejkfild ugledala je Vaseljenu. Bilo je to neverovatno iskustvo. Mislila sam da sam i ranije do\u017eivljavala mo\u0107na ose\u0107anja, ali ni\u0161ta u mom \u017eivotu &#8211; ni smrt moje majke, ni zlatna olimpijska medalja iz Los An\u0111elesa, ni trideset \u0161est sati koje sam provela sa princom Henrijem, pa \u010dak ni ro\u0111enje \u017denevjev pod bri\u017enim pogledom mog oca u bolnici u Turu &#8211; nije bilo tako sna\u017eno kao radost i olak\u0161anje kada sam kona\u010dno za\u010dula Simonin prvi pla\u010d.<br \/>\nMajkl je prorekao da \u0107e se beba roditi na Bo\u017ei\u0107. Na svoj uobi\u010dajen, drag na\u010din kazao nam je kako veruje da \u0107e nam Bog &#8220;dati znak&#8221; tako \u0161to \u0107e udesiti da se na\u0161e svemirsko \u010dedo rodi upravo na Isusov pretpostavljeni ro\u0111endan. Ri\u010dard se podsmehnuo, kao \u0161to je uvek \u010dinio kada bi Majklov religijski zanos uzeo maha. Me\u0111utim, po\u0161to sam na Badnje ve\u010de osetila prve jake trudove, malo je nedostajalo da se i Ri\u010dard preobrati u vernika.<br \/>\nTe no\u0107i uo\u010di Bo\u017ei\u0107a spavala sam nemirno. Ba\u0161 pred samo bu\u0111enje usnila sam dubok, \u017eivopisan san. \u0160etala sam pored na\u0161eg ve\u0161ta\u010dkog jezerca u Bovoau, igraju\u0107i se sa svojim mezimcem, patkom Danoaom, i njegovim divljim drugarima, kada sam za\u010dula jedan glas koji me je dozivao. Nisam uspela da ga prepoznam, ali bilo je izvesno da pripada nekoj \u017eeni. Ona mi re\u010de da mi predstoji izuzetno te\u017eak poro\u0111aj i da \u0107e mi biti potreban i poslednji deli\u0107 snage da donesem svoje drugo dete na svet.<br \/>\nNa sam Bo\u017ei\u0107, po\u0161to smo jedni drugima uru\u010dili skromne poklone koje je svako od nas u potaji naru\u010dio kod Ramanaca, zapo\u010dela sam da podu\u010davam Majkla i Ri\u010darda za slu\u010daj da stvari krenu neo\u010dekivanim tokom. Verujem da bi se Simona odista rodila na dan Bo\u017ei\u0107a samo da moja svest nije do te mere bila optere\u0107ena saznanjem kako dva mu\u0161karca nisu ni izbliza obu\u010dena da mi pomognu u slu\u010daju iskrsavanja ozbiljnih problema. Verovatno je da je moja volja bila ta koja je odlo\u017eila ro\u0111enje deteta za dva dana.<br \/>\nJedan od vanrednih postupaka o kojima smo raspravljali odnosio se na mogu\u0107nost da beba zauzima karli\u010dni polo\u017eaj. Nekoliko meseci ranije, kada je moja nero\u0111ena devoj\u010dica jo\u0161 imala izvesnu slobodu kretnji unutar materice, bila sam prili\u010dno sigurna da je okrenuta naopa\u010dke. Pomislila sam, dodu\u0161e, da se ispravila tokom poslednjih nedelja pre no \u0161to se spustila u pretporo\u0111ajni polo\u017eaj. Bila sam samo delimi\u010dno u pravu. Ona je, istini za volju, uspela da glavom napred u\u0111e u poro\u0111ajni kanal; me\u0111utim, lice joj je bilo okrenuto navi\u0161e, prema mom stomaku, tako da joj je posle prvog ozbiljnog niza trudova vrh glavice zastao, nezgrapno pritisnut o moju karlicu.<br \/>\nU bolnici na Zemlji aku\u0161er bi verovatno pribegao carskom rezu. On bi zasigurno bio pripravan za predupre\u0111ivanje komplikacija, nastoje\u0107i da u ranoj fazi poro\u0111aja, uz pomo\u0107 robotizovanih instrumenata, okrene Simoninu glavu pre nego \u0161to se ona na\u0111e u ovako nepovoljnom polo\u017eaju.<br \/>\nKako je poro\u0111aj odmicao, bol je postajala sve nepodno\u0161ljivija. Izme\u0111u sna\u017enih gr\u010deva koji su pribijali devoj\u010dicu uz moje nepopustljive kosti poku\u0161avala sam da izvikujem naredbe Majklu i Ri\u010dardu. Ri\u010dard je bio gotovo neupotrebljiv. Nije mogao da podnese moje bolove (ili &#8220;no\u0107nu moru&#8221; kako je to kasnije nazvao), a jo\u0161 manje epiziotomiju ili kori\u0161\u0107enje improvizovanih forcepsa koje smo dobavili od Ramanaca. Majkl, neka mu je du\u0161a blagoslovena, sr\u010dano se borio slede\u0107i moja, ponekad necelovita upustva. Znoj mu se slivao sa \u010dela uprkos srazmerno niskoj temperaturi u sobi. Upotrebio je skalpel iz moje torbice za hitnu pomo\u0107 da me \u0161ire otvori, a onda je, posle trenutka oklevanja zbog sve te silne krvi, forcepsima prona\u0161ao Simoninu glavu. Nekako je, u tre\u0107em poku\u0161aju, uspeo da je potisne unatrag u poro\u0111ajni kanal i da je obrne, tako da je mogla da bude ro\u0111ena.<br \/>\nObojica su vrisnula kada se ona pomolila. Nastojala sam da se usredsredim na svoj ritam disanja, pla\u0161e\u0107i se da ne izgubim svest. Uprkos o\u0161trom bolu i sama sam kriknula kada je moj naredni trud izbacio Simonu u Majklove ruke. Ri\u010dardu je kao ocu palo u zadatak da prese\u010de pup\u010danu vrpcu. Kada je Ri\u010dard obavio posao, Majkl uzdi\u017ee Simonu kako bih mogla da je vidim. &#8220;Devoj\u010dica&#8221;, prozbori on sa suzama u o\u010dima. Ne\u017eno ju je polo\u017eio na moje grudi i ja se malko uzdigoh da je pogledam. Prvi utisak je bio da neverovatno li\u010di na moju majku.<br \/>\nPrisilila sam sebe da ostanem oprezna do uklanjanja posteljice i zavr\u0161ila sam podvezivanje uz Majklovu pomo\u0107, s tim \u0161to je on na\u010dinio rezove skalpelom. A onda sam izgubila svest. Malo je pojedinosti kojih se se\u0107am iz slede\u0107a dvadeset \u010detiri \u010dasa. Bila sam toliko iscrpljena od muka i poro\u0111aja (trudovi su se ponavljali svakih pet minuta tokom jedanaest sati pre nego \u0161to je Simona kona\u010dno ro\u0111ena), te sam koristila svaku priliku da se ispavam. Moja nova k\u0107erka smesta je prionula na dojenje bez ikakvog podsticanja, a Majkl je kasnije tvrdio da je jednom ili dvaput sisala \u010dak i kada sam ja bila tek delimi\u010dno budna. Mleko mi sada navire u dojke odmah po\u0161to Simona po\u010dne da sisa. Kada zavr\u0161i, izgleda sasvim zadovoljna. Presre\u0107na sam \u0161to joj moje mleko, \u010dini se, odgovara&#8230; Pribojavala sam se da \u0107u mo\u017eda imati isti problem kao sa \u017denevjev.<br \/>\nJedan od dvojice mu\u0161karaca uvek je uz moje uzglavlje kada se probudim. Ri\u010dardovi osmesi stalno izgledaju malo usiljeni, ali se u njima ipak razaznaje uva\u017eavanje. Majkl je uvek spreman da mi preda dete u naru\u010dje ili da mi ga polo\u017ei na grudi kada se probudim. On je nosi sa lako\u0107om, a \u010dak i kada ona pla\u010de, stalno mrmlja: &#8220;Divna je&#8221;.<br \/>\nU ovom \u010dasu Simona spava pokraj mene povijena u nazovi \u0107ebe koje su izradili Ramanci (krajnje je te\u0161ko opisati tkaninu, a posebno odabrati re\u010di koje odre\u0111uju kvalitet, kao na primer &#8220;meka&#8221; u bilo kakvom odre\u0111uju\u0107em smislu koji bi na\u0161i doma\u0107ini mogli da razumeju). Ona zaista izgleda kao moja majka. Ko\u017ea joj je sasvim tamna, mo\u017eda tamnija i od moje, a pramen\u010di\u0107 kose na glavi crn je kao zift. O\u010di su joj tamnosme\u0111e. Te\u0161ko da bi se Simona mogla nazvati lepom sa tom glavom, jo\u0161 za\u0161iljenom i izobli\u010denom od mukotrpnog poro\u0111aja. Ali Majkl je naravno u pravu. Ona je sjajna. Moje o\u010di su u stanju da nazru lepotu u dubini tog krhkog, crvenkastog stvorenja koje di\u0161e takvom grozni\u010davom brzinom. Dobro do\u0161la na svet, Simona Vejkfild!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PREUZIMANJE<\/strong>: nakon odabira \u017eeljenog formata otvorit \u0107e se Mega stranica na kojoj pritisne\u0161 download i to je to\u00a0\ud83d\ude42\n<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.39 -->\n<div class=\"quads-location quads-ad1\" id=\"quads-ad1\" style=\"float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;\">\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- Pdfknjige_intext_add -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-5206472975755155\"\r\n     data-ad-slot=\"6287849282\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mega.nz\/#!tQlSmIAS!qM1IsYe7tP9Gt4z4yyIFTsQnUsHMBraYZYGfFCDM7uU\"><span class='mb-text'>.PDF<\/span><\/a>\u00a0<a class=\"maxbutton-2 maxbutton maxbutton-epub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mega.nz\/#!oV8ilQiC!eUIHrwaQq9UrXd0iODuBwi4FsCQYrX4-6O169-hkhxU\"><span class='mb-text'>.EPUB<\/span><\/a>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pre dve no\u0107i, u 10.44 po grini\u010dkom vremenu na Zemlji, Simona Tiaso Vejkfild ugledala je Vaseljenu. Bilo je to neverovatno iskustvo. Mislila sam da sam i ranije do\u017eivljavala mo\u0107na ose\u0107anja, ali ni\u0161ta u mom \u017eivotu &#8211; ni smrt moje majke, ni zlatna olimpijska medalja iz Los An\u0111elesa, ni trideset \u0161est sati koje sam provela sa princom Henrijem, pa \u010dak ni ro\u0111enje \u017denevjev pod bri\u017enim pogledom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":508,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[87],"tags":[88,89],"class_list":["post-507","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sf","tag-arthur-c-clarke","tag-gentry-lee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=507"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/507\/revisions\/509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/media\/508"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=507"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=507"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=507"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}