{"id":398,"date":"2018-11-24T00:56:56","date_gmt":"2018-11-23T23:56:56","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/?p=398"},"modified":"2018-11-24T00:56:56","modified_gmt":"2018-11-23T23:56:56","slug":"george-gordon-byron-childe-harold","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/george-gordon-byron-childe-harold\/","title":{"rendered":"George Gordon Byron &#8211; Childe Harold"},"content":{"rendered":"\n<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.39 -->\n<div class=\"quads-location quads-ad1\" id=\"quads-ad1\" style=\"float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;\">\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- Pdfknjige_intext_add -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-5206472975755155\"\r\n     data-ad-slot=\"6287849282\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><b><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-399\" src=\"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Childe-Harold-George-Gordon-Byron-200x267.jpg\" alt=\"Childe Harold - George Gordon Byron\" width=\"200\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Childe-Harold-George-Gordon-Byron-200x267.jpg 200w, https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Childe-Harold-George-Gordon-Byron.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Byron<\/b>\u00a0[b\u1ea1i&#8217;r\u0259n],\u00a0<b>George Gordon,<\/b>\u00a0engleski\u00a0pjesnik\u00a0(London,\u00a022.\u00a0I.\u00a01788\u00a0\u2013\u00a0Mesolongi, Gr\u010dka,\u00a019.\u00a0V.\u00a01824). Podrijetlom plemi\u0107; \u010dlan Gornjega doma: odmah zamije\u0107en kao govornik. Premda hrom, zbog privla\u010dne vanj\u0161tine i nesputane osobnosti bio miljenik dru\u0161tva. Brak sa sestri\u010dnom i brza rastava (1815) uznemirili su englesko plemstvo krutih nazora. Klevete, politi\u010dki skandali, usto i negativne kritike njegove prve zbirke\u00a0<i>Sati dokolice<\/i>\u00a0(<i>Hours of Idleness,<\/i>\u00a01807), na koje je odgovorio \u017eestokom satirom\u00a0<i>Engleski bardovi i \u0161kotski kriti\u010dari<\/i>\u00a0(<i>English Bards and Scotch Reviewers,<\/i>\u00a01809), pridonijeli su tomu da domovinu definitivno napusti 1816. Proputovao je Portugal, \u0160panjolsku, \u0160vicarsku, Italiju, Albaniju, Gr\u010dku, Tursku i Bliski istok. Protjeran iz Italije zbog potpomaganja karbonara, prebacio se u Gr\u010dku, gdje je podupirao nacionalni oslobodila\u010dki pokret i umro me\u0111u ustanicima. Byron je najistaknutiji engleski romanti\u010dar, ujedno i simbol europskog prevratni\u010dkog romantizma. Utjecaj njegova pjesni\u0161tva i \u017eivota \u0161irio se Europom kao novi osje\u0107ajni odnos prema stvarnosti, a to su pratile i goleme naklade njegovih djela. U svojim pjesmama i dramama Byron idealizira autenti\u010dnost primitivnih, ljepotu netaknute prirode, borbu jakog pojedinca za vlastitu samobitnost nasuprot op\u0107im te\u017enjama industrijalizacije i komercijalizacije gra\u0111anskog dru\u0161tva. Isprva pod utjecajem formalne jasno\u0107e europskoga klasicizma, Byron u svoje pjesni\u0161tvo sve vi\u0161e unosi dotad nepoznate elemente izravne strasti, \u00bbdemonskoga\u00ab i sudbonosnoga, kao i melankoli\u010dni osje\u0107aj \u00bbsvjetske boli\u00ab i poraza u sukobu s objektivnim svijetom. Glavna su mu djela epske pjesme\u00a0<i>Hodo\u010da\u0161\u0107e Childea Harolda<\/i>\u00a0(<i>Childe Harold\u2019s Pilgrimage,<\/i>\u00a01812\u201318),\u00a0<i>\u0110aur<\/i>\u00a0(<i>The Giaour,<\/i>\u00a01813),\u00a0<i>Gusar<\/i>\u00a0(<i>The Corsair,<\/i>\u00a01814),\u00a0<i>Opsada Korinta<\/i>(<i>The Siege of Corinth,<\/i>\u00a01816),\u00a0<i>Chillonski uznik<\/i>\u00a0(<i>The Prisoner of Chillon,<\/i>\u00a01816)\u00a0itd., dok kritika danas najvi\u0161e cijeni spjev\u00a0<i>Don Juan<\/i>(16 pjevanja, 1819\u201324), ponajvi\u0161e zbog mije\u0161anja romanti\u010dne sjete s ironi\u010dnim odmakom, duhovito\u0161\u0107u i britkom satirom. Od drama u stihovima najva\u017enije su\u00a0<i>Manfred<\/i>\u00a0(1817),\u00a0<i>Kain (Cain)<\/i>\u00a0i\u00a0<i>Marino Faliero<\/i>\u00a0(obje 1821). Byron je sna\u017eno utjecao na romanti\u010dare poput Pu\u0161kina, Mickiewicza i djelom na Goethea. U Hrvatskoj je F. M. Appendini uspore\u0111ivao Gunduli\u0107a i Byrona, a pisali su o njemu ili ga fragmentarno prevodili A. P. Kazali, D. Demeter, S. Vraz, P. Preradovi\u0107, I. Trnski, S. Mileti\u0107 i L. Paljetak.<\/p>\n<p>Izvor:\u00a0<a href=\"http:\/\/www.enciklopedija.hr\/natuknica.aspx?id=10438\">enciklopedija.hr<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>ZA IANTHE<\/strong><\/p>\n<p>Nit one zemlje kud nedavno lutah,<br \/>\nPremda im po ljepoti ravne nije,<br \/>\nNi snovi\u0111enja, kada srcem gutah<br \/>\nObli\u010dja \u0161to ih \u017eudi, al tek snije,<br \/>\nNi san ni java sli\u010dnu ti ne krije:<br \/>\nVidjev&#8217; te jednom zar da te\u017eim ja<br \/>\nSlikat tvoj \u010dar \u0161to mijenja se dok zrije \u2014<br \/>\nTko ne vidje te, nije za nj stvar ta;<br \/>\nA onaj tko te vidje, \u0161to taj re\u0107i zna?<\/p>\n<p>Ah! budi uvijek kao \u0161to si sada,<br \/>\nNek te ne izda nikad proljet mila,<br \/>\nLijepa u licu, \u010dista srca, mlada,<br \/>\nNa zemlji slika ljubavi bez krila,<br \/>\nBezazlena nad Nadom da bi bila!<br \/>\nZacijelo ona \u0161to sad nje\u017eno gledi<br \/>\nU tebi mladost \u0161to ti sja iz \u017eila,<br \/>\nBudu\u0107ih njenih ljeta dugu slijedi,<br \/>\nPred \u010dijom rajskom bojom svaka tuga blijedi.<\/p>\n<p>O mlada Peri[1] sa Zapada! \u2014 za me<br \/>\nStariji dvaput bit neg ti, jest sre\u0107a;<br \/>\nMotre te o\u010di bestrasne mi same<br \/>\nI mirno prate \u010dar tvoj \u0161to se v\u00e8\u0107a;<br \/>\nSretan, ja ne\u0107u vidjet ga bez cvije\u0107a;<br \/>\nSretniji \u0161to, dok mlada srca pate,<br \/>\nMoje \u0107e izbje\u0107 smak \u0161to ga ob\u00e8\u0107a<br \/>\nTvoj pogled tim \u0161to divljenje mi prate,<br \/>\nI, s bolom, pit jo\u0161 sla\u0111e Ljubavi \u0107e sate.<\/p>\n<p>Oh! nek taj pogled koji, ko gaz\u00e8li,<br \/>\nSad stidljivo je lijep, sad smjelo sja,<br \/>\nU zjeni blista, osvaja \u0161to \u017eeli,<br \/>\nPadne na ovaj list, mom stihu d\u00e2<br \/>\nOsmijeh zbog kojeg zalud \u010de\u017enja sva<br \/>\nDa vi\u0161e sam neg prijatelj ti sad:<br \/>\nTo red je; nemoj pitat za\u0161to ja<br \/>\nSpjev stvoru tako mladom dat sam rad,<br \/>\nVe\u0107 ljiljan jedan vijencu mom daj, \u010dist i mlad.<\/p>\n<p>S imenom ti se stih moj tako spaja;<br \/>\nI sve dok pogled bude bacat zjena<br \/>\nNa Haroldov spjev, Ajantu[2] sred sjaja<br \/>\nSpazit \u0107e prvo, znat do zadnjeg trena:<br \/>\nKad kucne \u010das mi da t\u00ea hvale sjena<br \/>\nK liri tog \u0161to te slavio tvoj bijeli<br \/>\nPrivu\u010de prst, najlj\u00f9pkija od \u017e\u00e9na,<br \/>\nTo je \u0161to ho\u0107e spomen n\u00e1 me cijeli;<br \/>\nVi\u0161e bi Nada, manje zar Drugarstvo \u017eeli?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PREUZIMANJE<\/strong>: nakon odabira \u017eeljenog formata otvorit \u0107e se Mega stranica na kojoj pritisne\u0161 download i to je to\u00a0\ud83d\ude42<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mega.nz\/#!ldU3RYBK!UUwOt43udhDIWfKAlhcqs5yHzmX0D-sOe7q1FNkH4rQ\"><span class='mb-text'>.PDF<\/span><\/a>\u00a0<a class=\"maxbutton-2 maxbutton maxbutton-epub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mega.nz\/#!tF9GSawR!haj3zbdCs4j1ul9VpQxG2c0hrn0eJVZvgsokzet5kUo\"><span class='mb-text'>.EPUB<\/span><\/a>\u00a0<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-mobi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mega.nz\/#!cdkA0IZa!MD5wD6PWdsYcM2cyLV7PGhBI7wgisnTKXErw7npAKHQ\"><span class='mb-text'>.MOBI<\/span><\/a>\n<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.39 -->\n<div class=\"quads-location quads-ad1\" id=\"quads-ad1\" style=\"float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;\">\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- Pdfknjige_intext_add -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-5206472975755155\"\r\n     data-ad-slot=\"6287849282\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Byron\u00a0[b\u1ea1i&#8217;r\u0259n],\u00a0George Gordon,\u00a0engleski\u00a0pjesnik\u00a0(London,\u00a022.\u00a0I.\u00a01788\u00a0\u2013\u00a0Mesolongi, Gr\u010dka,\u00a019.\u00a0V.\u00a01824). Podrijetlom plemi\u0107; \u010dlan Gornjega doma: odmah zamije\u0107en kao govornik. Premda hrom, zbog privla\u010dne vanj\u0161tine i nesputane osobnosti bio miljenik dru\u0161tva. Brak sa sestri\u010dnom i brza rastava (1815) uznemirili su englesko plemstvo krutih nazora. Klevete, politi\u010dki skandali, usto i negativne kritike njegove prve zbirke\u00a0Sati dokolice\u00a0(Hours of Idleness,\u00a01807), na koje je odgovorio \u017eestokom satirom\u00a0Engleski bardovi i \u0161kotski kriti\u010dari\u00a0(English Bards and Scotch Reviewers,\u00a01809), pridonijeli su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":399,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[64],"class_list":["post-398","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-klasici-svjetske-knjizevnosti","tag-george-gordon-byron"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=398"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":400,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/398\/revisions\/400"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/media\/399"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=398"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=398"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=398"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}