{"id":392,"date":"2018-11-24T00:47:26","date_gmt":"2018-11-23T23:47:26","guid":{"rendered":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/?p=392"},"modified":"2018-11-24T00:47:26","modified_gmt":"2018-11-23T23:47:26","slug":"giovanni-boccaccio-dekameron-izbor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/giovanni-boccaccio-dekameron-izbor\/","title":{"rendered":"Giovanni Boccaccio &#8211; Dekameron (izbor)"},"content":{"rendered":"\n<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.39 -->\n<div class=\"quads-location quads-ad1\" id=\"quads-ad1\" style=\"float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;\">\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- Pdfknjige_intext_add -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-5206472975755155\"\r\n     data-ad-slot=\"6287849282\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<p><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-393\" src=\"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Dekameron-izbor-Giovanni-Boccaccio-200x267.jpg\" alt=\"Dekameron (izbor) - Giovanni Boccaccio\" width=\"200\" height=\"267\" srcset=\"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Dekameron-izbor-Giovanni-Boccaccio-200x267.jpg 200w, https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-content\/uploads\/2018\/11\/Dekameron-izbor-Giovanni-Boccaccio.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Dru\u017eila se dvojica prijatelja: jedan spava sa \u017eenom drugoga; drugi, primijetiv\u0161i to, natjera svoju \u017eenu da prvoga zatvori u \u0161krinju, nad kojom, dok je prvi bio unutra, drugi sa \u017eenom prvoga vodi ljubav.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Te\u0161ko i bolno bija\u0161e gospama slu\u0161ati o Eleninim nevoljama, ali kako prosudi\u0161e da ih je dijelom pravedno i zaslu\u017eila, suosje\u0107anja u njima nestade, koliko god da su smatrale da je u\u010denjak bio krut i nepokolebljiv, pa \u010dak i okrutan. No budu\u0107i da je Pampinea stigla do kraja, kraljica nalo\u017ei Fiammetti da nastavi, a ona, voljna poslu\u0161ati je, re\u010de:<\/p>\n<p>&#8211; Drage gospe, \u010dini mi se da vas je strogost uvrije\u0111enog u\u010denjaka bocnula, pa cijenim da bi bilo prikladno da va\u0161e nemirne duhove omek\u0161am ne\u010dim \u0161to je ugodnije; i zato vam namjeravam ispri\u010dati jednu malu novelu o jednom mladi\u0107u koji je blage du\u0161e otrpio uvredu i koji se osvetio na umjereniji na\u010din. Iz nje \u0107ete mo\u0107i shvatiti da bi svakome tko se \u017eeli osvetiti trebalo biti dovoljno magarcu vratiti milo za drago kako je zaslu\u017eio i pri tom ne prema\u0161iti prikladnost osvete pa povrijediti tako da se primljena uvreda nadma\u0161i.<\/p>\n<p>Znajte dakle da su u Sieni, kako sam \u010dula, bila dva vrlo imu\u0107na mladi\u0107a iz dobrih pu\u010dkih obitelji, od kojih se jedan zvao Spinelloccio Tavena, a drugi Zeppa di Mino, te su \u017eivjeli u dvjema susjednim ku\u0107ama u Cammolliji.[1] Ta su dva mladi\u0107a stalno zajedno bili i, sude\u0107i barem prema onome \u0161to su pokazivali, jako su se voljeli, \u010dak kao da su bra\u0107a; a i svaki je od njih imao vrlo lijepu \u017eenu. Dogodi se tako da se Spinelloccio, borave\u0107i mnogo u Zeppinoj ku\u0107i kad je Zeppe bilo i kad ga nije bilo, toliko zbli\u017eio sa Zeppinoom \u017eenom da je otpo\u010deo s njom i spavati; i nastavi\u0161e oni s time neko du\u017ee vrijeme a da nitko nije primijetio. Nakon dosta vremena, kada je Zeppa jednoga dana bio kod ku\u0107e a da to njegova \u017eena nije znala, Spinelloccio ga do\u0111e potra\u017eiti. \u017dena re\u010de da nije kod ku\u0107e, na \u0161to Spinelloccio odmah ode gore, te na\u0161av\u0161i \u017eenu u dnevnoj sobi i misle\u0107i da nikoga drugoga nema, po\u010dne je odmah ljubiti, a i ona njega. Zeppa, koji je sve to vidio, ne re\u010de ni rije\u010di, nego se pritaji da vidi dokle ta igra mo\u017ee i\u0107i, te uskoro vidje svoju \u017eenu i Spinelloccija kako zagrljeni odlaze u spava\u0107u sobu i u njoj se zaklju\u010davaju; zbog toga se jako rasrdi. Ali znaju\u0107i da se vikanjem ili \u010dime drugim njegova uvrije\u0111enost ne\u0107e umanjiti nego \u0107e se samo pove\u0107ati njegova sramota, stade razmi\u0161ljati kako da se zbog ovoga osveti, na neki na\u010din da se njegova du\u0161a umiri a da se ipak za sve ne dozna. I nakon dugog razmi\u0161ljanja u\u010dini mu se da je na\u0161ao pravi na\u010din, te ostade skriven dok je Spinelloccio bio s njegovom \u017eenom.<\/p>\n<p>Kada je ovaj iza\u0161ao, u\u0111e on u sobu gdje na\u0111e \u017eenu, koja jo\u0161 uvijek nije stigla popraviti veo na glavi kojega joj je Spinelloccio \u0161ale\u0107i se skinuo, pa joj re\u010de:<\/p>\n<p>&#8220;\u017deno, \u0161to to radi\u0161?&#8221;<\/p>\n<p>Na to mu \u017eena odgovori: &#8220;Zar ne vidi\u0161?&#8221;<\/p>\n<p>Zeppa re\u010de: &#8220;Da, dobro, da; a vidio sam i ne\u0161to drugo, \u0161to nisam \u017eelio vidjeti!&#8221;, te otpo\u010de s njom duga\u010dak razgovor; a ona mu, s najve\u0107im strahom i nakon mnogo izmotavanja, prizna o svojoj bliskosti sa Spinellocciom sve ono \u0161to nije mogla pore\u0107i, te ga pla\u010du\u0107i po\u010dne moliti za oprost.<\/p>\n<p>Na to Zeppa re\u010de: &#8220;Gledaj, \u017eeno, sagrije\u0161ila si. Ako \u017eeli\u0161 da ti oprostim, u\u010dinit \u0107e\u0161 to\u010dno ono \u0161to ti naredim, a to je ovo: \u017eelim da Spinellocchiju ka\u017ee\u0161 da sutra ujutro u tre\u0107u uru[2] na\u0111e neki razlog da ode od mene i do\u0111e ovdje k tebi; pa kada on bude ovdje, ja \u0107u se vratiti, a ti, kada me \u010duje\u0161, u\u010dini ga da u\u0111e u ovu \u0161krinju i zaklju\u010daj ga unutra. Kada to napravi\u0161 re\u0107i \u0107u ti \u0161to mora\u0161 raditi dalje. Ali rade\u0107i to nemoj se ni malo bojati, jer ti obe\u0107ajem da mu ne\u0107u napraviti nikakvo zlo.&#8221; \u017dena, da bi ga udobrovoljila, re\u010de da \u0107e tako postupiti, te tako i napravi.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>PREUZIMANJE<\/strong>: nakon odabira \u017eeljenog formata otvorit \u0107e se Mega stranica na kojoj pritisne\u0161 download i to je to\u00a0\ud83d\ude42<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"maxbutton-1 maxbutton maxbutton-pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mega.nz\/#!BZsCWCZZ!CKx2efDsLUL4CzdebymSf9CdCPe8LAIJS2XyrrBaK-w\"><span class='mb-text'>.PDF<\/span><\/a>\u00a0<a class=\"maxbutton-2 maxbutton maxbutton-epub\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mega.nz\/#!ZVN1iYQI!EyTmPVksPXeSRqNWNG5xWq7Shn_p1Enyx6j8w9uj5Ts\"><span class='mb-text'>.EPUB<\/span><\/a>\u00a0<a class=\"maxbutton-3 maxbutton maxbutton-mobi\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/mega.nz\/#!ERc1mAgY!OVt25cruoT6hJRdwqwTevv_EjC1298v6sTWm_thYkBA\"><span class='mb-text'>.MOBI<\/span><\/a>\n<!-- WP QUADS Content Ad Plugin v. 2.0.39 -->\n<div class=\"quads-location quads-ad1\" id=\"quads-ad1\" style=\"float:none;margin:0px 0 0px 0;text-align:center;\">\n<script async src=\"\/\/pagead2.googlesyndication.com\/pagead\/js\/adsbygoogle.js\"><\/script>\r\n<!-- Pdfknjige_intext_add -->\r\n<ins class=\"adsbygoogle\"\r\n     style=\"display:block\"\r\n     data-ad-client=\"ca-pub-5206472975755155\"\r\n     data-ad-slot=\"6287849282\"\r\n     data-ad-format=\"auto\"\r\n     data-full-width-responsive=\"true\"><\/ins>\r\n<script>\r\n(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});\r\n<\/script>\n<\/div>\n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dru\u017eila se dvojica prijatelja: jedan spava sa \u017eenom drugoga; drugi, primijetiv\u0161i to, natjera svoju \u017eenu da prvoga zatvori u \u0161krinju, nad kojom, dok je prvi bio unutra, drugi sa \u017eenom prvoga vodi ljubav. &nbsp; Te\u0161ko i bolno bija\u0161e gospama slu\u0161ati o Eleninim nevoljama, ali kako prosudi\u0161e da ih je dijelom pravedno i zaslu\u017eila, suosje\u0107anja u njima nestade, koliko god da su smatrale da je u\u010denjak [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":393,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[62],"class_list":["post-392","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-klasici-svjetske-knjizevnosti","tag-giovanni-boccaccio"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":394,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392\/revisions\/394"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/media\/393"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/pdfknjige.com\/download\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}